I had the same dilemma until I started using Paybis Wallet App. What I like about it is that you do not have to deal with seed phrases or private keys at all. You just log in with your email and you have access to your funds. The wallet is custodial, so you are trusting the platform with your keys, but they use MPC technology to keep them secure. It also supports multiple assets in one place, so you do not need separate wallets for different coins. You can check real time prices, buy crypto directly within the wallet, and send or receive funds without any hassle. It is available on both web and mobile, which makes it convenient to use on the go. If you have been put off by the complexity of non-custodial wallets, this is a solid alternative.